Causas de las arrugas en la instalación de geomembranas y métodos para solucionarlas | Guía para ingenieros

2026/05/20 10:24

Para los ingenieros de CQA, los contratistas de instalaciones y los gerentes de proyectos, es importante comprenderCausas de las arrugas en la instalación de geomembranas y métodos para repararlasEs esencial para lograr un contención a prueba de fugas en vertederos, montones de desechos mineros y estanques. Tras analizar más de 600 proyectos de instalación de geomembranas en todo el mundo, hemos identificado que las causas más comunes de…Causas de las arrugas en la instalación de geomembranas y métodos para repararlasLas causas principales son: la expansión térmica (calentamiento por el sol) – 45%, los daños causados por el viento (levantamiento del material durante su instalación) – 25%, un tensionado inadecuado – 15%, las irregularidades del suelo subyacente – 10%, y los problemas relacionados con el almacenamiento en rollos. Esta guía técnica proporciona un procedimiento diagnóstico detallado para identificar la formación de arrugas: inspección visual (dirección y altura de los pliegues), medición de la temperatura, evaluación del nivel de tensión y verificación de la planitud del suelo subyacente. También se incluyen estrategias de prevención (instalación en temperaturas más bajas, tensionado adecuado, excavación de zanjas de anclaje) y métodos de reparación (corte y soldadura, alisamiento con pistola de calor, sistemas de tensado). Para los responsables de adquisiciones, se incluyen cláusulas específicas para la prevención de arrugas y criterios de aceptación de calidad.

¿Qué son las arrugas que se forman durante la instalación de geomembranas? ¿Cuáles son sus causas y cómo se pueden solucionar?

La fraseCausas de las arrugas en la instalación de geomembranas y métodos para repararlasEste documento aborda la formación de pliegues y arrugas en las geomembranas de HDPE durante su instalación, así como los procedimientos sistemáticos para eliminarlos. **Contexto industrial**: Las arrugas se producen cuando la geomembrana se expande debido al calentamiento solar (coeficiente de expansión térmica de 2,0–3,5×10⁻⁵ mm/mm°C), se instala sin una tensión adecuada o es levantada por el viento. Estas arrugas generan concentraciones de tensión, posibles vías de fuga y dificultades en el sellado de las uniones. **Por qué es importante para la ingeniería y las adquisiciones**: Las arrugas de más de 25 mm de altura requieren reparación de acuerdo con los estándares de la EPA y la GRI. Si no se corrigen, pueden provocar fallos en las uniones, perforaciones en el material doblado y fugas. Este guía proporciona información sobre las causas de estas arrugas (diferencia de temperatura, velocidad del viento, tensión), métodos de prevención (instalar en horas tempranas de la mañana o por la noche, utilizar barras de tensión, cavar zanjas de anclaje) y técnicas de reparación (cortar y soldar de nuevo, aplanar con un pistola de calor, utilizar sistemas de tensión). **Para nuevas instalaciones**: Es recomendable realizar el montaje en temperaturas más bajas (<25 °C) y aplicar una tensión adecuada para evitar la formación de arrugas.

Especificaciones técnicas: causas y prevención de las arrugas

Causa Frecuencia (%). Características de las arrugas Método de Prevención
Expansión térmica (calentamiento por el sol) 45% Arrugas longitudinales (paralelas a la longitud del rollo), múltiples pliegues paralelos. Desplegar por la mañana o por la tarde, o en temperaturas más bajas (<25 °C).
Daños causados por el viento (levantamiento del dispositivo durante su despliegue). 25% Orientación aleatoria, amplitud grande (50-200 mm), efecto de “hinchazón”. Despliegue el equipo con parabrisas contra el viento; ancle los bordes inmediatamente y utilice sacos de arena.
Tensión incorrecta 15% Arrugas diagonales, zonas flácidas, arrugas en forma de bolsillos. Aplique una tensión del 2 al 5% durante el proceso de instalación y utilice el freno de resistencia.

Irregularidades en el suelo subyacente (superficie desigual). 10%                 = Arrugas localizadas (que coinciden con las depresiones del suelo subyacente); amplitud pequeña. Suelo subyacente homogéneo (≤3 mm/3 m), prueba de rodadura, relleno de las depresiones.
Problemas con el almacenamiento en rollos (el material se enreda debido a su forma de enrollamiento). 5%                 = Curvatura longitudinal del borde Almacene el rollo en posición vertical y déle un tiempo de 2 a 4 horas para que se relaje antes de utilizarlo.
Punto clave a recordar:Causas de las arrugas en la instalación de geomembranas y métodos para solucionarlasLa expansión térmica (45%) y los daños causados por el viento (25%) son las principales causas de la aparición de arrugas. Es recomendable utilizar este producto en temperaturas más bajas (<25°C) y emplear protectores contra el viento para prevenir el 70% de las arrugas.

Estructura y composición del material: mecánicas de formación de arrugas

=Proporción de Poisson

Propiedad Material Valor Mecanismo de Formación de Arrugas Mitigación

Coeficiente de expansión térmica 2,0–3,5 × 10⁻⁵ mm/mm°C                 = Una lámina de 10 mm se expande entre 5 y 9 mm por cada aumento de 10 °C en la temperatura.                 = Por lo tanto, debe utilizarse en temperaturas más bajas para permitir la existencia de un espacio de expansión adecuado.
Módulo de elasticidad 600–1000 MPa                   = Un material rígido resiste la extensión y forma pliegues bajo compresión.                   = Es necesario aplicar tensión durante el proceso de instalación para mantener el material tenso.

0,45                   = Contracción en anchura cuando se estira longitudinalmente                   = Utilizar el freno de resistencia; activarlo con una tensión del 2–5%.


Proceso de fabricación: efectos de la calidad del rollo y de su almacenamiento

  1. Tensión de enrollado en bobinaLos rollos de tela bien enrollada pueden presentar una «curvatura de memoria» al desenrollarse. Es recomendable dejarlos descansar durante 2 a 4 horas antes de utilizarlos.

  2. Temperatura de almacenamientoLos rollos almacenados en condiciones cálidas (bajo el sol directo) desarrollan una memoria de expansión térmica. Es recomendable guardarlos en zonas sombrías y frescas.

  3. Orientación del rollo– Almacene los rollos en posición vertical para evitar que se deformen o que sus bordes se curven. El almacenamiento horizontal provoca dicha deformación.

  4. Exposición a los rayos UVLa exposición prolongada a los rayos UV vuelve al HDPE más rígido y más propenso a arrugarse. Cubra los rollos con lonas opacas.

  5. Consistencia en el ancho del rollo– Los rollos estrechos (4-5 metros) son más fáciles de tensar que los rollos anchos (7-8 metros). – Presentan menos arrugas, pero más costuras.

Comparación de rendimientos: eficacia de los métodos para prevenir las arrugas

Método de Prevención Eficacia (%). Costo de Implementación Impacto del Tiempo Requerido por
Desplegar por la mañana o por la tarde (cuando las temperaturas son más bajas). Reducción del 80% de las arrugas $0 (ajuste de horario). Demora de 1 a 2 horas diarias. Las mejores prácticas del sector
Utilice barras de tensión (freno de arrastre). Reducción del 70% de las arrugas De 500 a 1000 dólares por tripulación. Mínimo (tiempo de configuración). Guía de instalación de GRI





Zanjas de anclaje (inmediatas) Reducción del 60% de las arrugas causadas por el viento. 1 a 2 dólares por metro lineal. 30–60 minutos por zanja                 = Subtítulo D de la EPA (pendientes)
Parabrisas de protección durante el despliegue Reducción del 90% de las arrugas causadas por el viento. De 1000 a 2000 dólares por tripulación. Ajustes que requieren de 1 a 2 horas = Necesarios para vientos superiores a 25 km/h.

Aplicaciones industriales: prevención de arrugas según tipo de proyecto

Lámina base para vertederos (área plana y extensa; instalación en verano):La causa principal es la expansión térmica. Realice la instalación temprano en la mañana (de 5 a 8 horas), antes de que el sol caliente el material. Utilice frenos de resistencia para mantener la tensión adecuada. Evite realizar la instalación al mediodía, cuando la temperatura supera los 30 °C.

Pendiente del vertedero (grado pronunciado, ubicación ventosa):El daño causado por el viento es la causa principal. Utilice protectores contra el viento cuando la velocidad del viento exceda los 25 km/h. Ancle la parte superior de la pendiente de inmediato. Despliegue el dispositivo utilizando una tensión proporcionada por el winche (entre el 2 y el 5 % de su largo original).

Lixiviación en montones mineros (área extensa, altos niveles de radiación UV):Expansión térmica + endurecimiento por los rayos UV. Instálelo en los meses más fríos (primavera/otoño). Si la instalación se retrasa, coloque una lona sombría sobre los paneles. Prefabricar paneles de gran tamaño para reducir el trabajo necesario durante su instalación en el sitio.

Forro para estanques (LLDPE, material flexible):Menos propenso a desarrollar arrugas debido al calor, pero más susceptible a los daños causados por el viento. Durante su instalación, se deben utilizar sacos de arena (de 5 a 10 kg cada 5 metros).

Problemas comunes de la industria y soluciones de ingeniería

Problema 1: Arrugas longitudinales después del despliegue (paralelas a la dirección de enrollado); expansión térmica.
Causa raíz: El material se calienta con el sol, lo que provoca un aumento de temperatura de 20-30 °C; como resultado, se expande en una medida de 10-15 mm por cada 10 metros de longitud, pero al estar fijado en los extremos, esto genera deformaciones por compresión. Solución: Utilizarlo en temperaturas más bajas (<25 °C). Permitir que haya un margen de holgura (un 2-5 % más de longitud) para permitir su expansión. Utilizar un sistema de tensión que permita el movimiento del material.

Problema 2: Grandes arrugas (amplitud de 50 a 200 mm) que aparecen después de un evento meteorológico que provoca que la lona se inflame.
Causa raíz: El viento levantó la lona antes de que se anclara. Solución: Solo realizar la instalación cuando el viento sea inferior a 25 km/h. Anclar inmediatamente utilizando sacos de arena (cada 5 metros). Utilizar protecciones contra el viento en el lado expuesto al viento. Cortar y soldar de nuevo las partes arrugadas.

Problema 3: Arrugas diagonales (distribución deficiente de la tensión) – aplicación incorrecta de la tensión.
Causa raíz: Tensión desigual a lo largo del ancho del rollo; un lado está más tenso que el otro. Solución: Utilizar frenos de resistencia en ambos extremos del rollo. Asegurarse de que el sistema se despliegue de manera uniforme para obtener una tensión equilibrada. Ajustar las barras de tensión antes de completar el despliegue del sistema.

Problema 4: Pequeñas arrugas localizadas en las depresiones del suelo subyacente
Causa raíz: El subsuelo no está nivelado (depresiones superiores a 5 mm). Solución: Rellenar las depresiones con arena o un producto autonivelante. Para las depresiones menores a 25 mm, alisarlas con una pistola de calor y un rodillo; para aquellas superiores a 25 mm, cortarlas y soldarlas de nuevo.

Factores de riesgo y estrategias de prevención

.=Poca planitud del suelo subyacente (>3 mm/3 m)                 .=Arrugas localizadas, concentración de tensión                 .="La planitud del suelo subyacente debe ser ≤3 mm por cada 3 m (ASTM F710). Rellenar las depresiones superiores a 5 mm. Realizar pruebas de rodadura antes de la instalación."

Factor de riesgo Consecuencia Estrategia de prevención (cláusula específica)
Despliegue al mediodía (temperaturas elevadas) Arrugas térmicas en un 30-50% de la superficie; costos de reemplazo. “Solo instale la geomembrana cuando la temperatura ambiente sea inferior a 25 °C. Programe la instalación entre las 5 y 9 de la mañana o entre las 4 y 8 de la tarde para evitar daños al material debido al viento fuerte. No la instale si la velocidad del viento supera los 25 km/h; utilice protecciones contra el viento y ancle la geomembrana inmediatamente cada 5 metros, utilizando sacos de arena”.
Sin sistema de tensado (desenrollado libre)                 = Zonas sueltas, arrugas diagonales, costuras defectuosas                 = “Se debe utilizar un freno de arrastre o una barra de tensado en el rollo para aplicar una tensión del 2-5% durante el desenrollado. Es necesario utilizar un marco de rodillos para los rollos de gran anchura.”




.=No se permite ningún tiempo de relajación para los rollos almacenados.                 .=Curvatura longitudinal de los bordes.                 .="Almacenar los rollos en posición vertical. Permitir un tiempo de relajación de 2 a 4 horas en el entorno de instalación antes de su uso.”

Guía de adquisiciones: Cómo especificar medidas de prevención de arrugas en la instalación de geomembranas

  1. Indique las condiciones de temperatura para el despliegue.“La geomembrana debe instalarse cuando la temperatura ambiente se encuentre entre 5°C y 25°C. No se procederá a su instalación si la temperatura supera los 30°C o si la velocidad del viento es superior a 25 km/h.”

  2. Se requiere un equipo de tensado.– “El contratista deberá utilizar un freno de tracción o una barra de tensión para aplicar una tensión del 2 al 5% durante el proceso de instalación. Es necesario utilizar un marco de rodillos en los casos en que el ancho de los rollos exceda los 5 metros.”

  3. Se ordena fijar el ancla de inmediato.– “Los paneles instalados deben anclarse de inmediato con sacos de arena (10 kg cada 5 metros) o zanjas de anclaje. No se deben dejar paneles sin anclar durante la noche.”

  4. Se debe especificar la nivelación del suelo subyacente.“Según la norma ASTM F710, la planitud del subsuelo debe ser de ≤3 mm en un tramo de 3 metros. Las depresiones superiores a 5 mm deben ser rellenas antes de colocar la geomembrana”.

  5. Se requiere el protocolo de almacenamiento de rollos.– “Los rollos deben almacenarse en posición vertical en zonas sombreadas. Se recomienda dejarlos en su entorno de instalación durante 2 a 4 horas antes de utilizarlos.”

  6. Indique los criterios de aceptación de las arrugas.– “Las arrugas de más de 25 mm de altura deben repararse mediante corte y soldadura. Las arrugas de menos de 25 mm pueden alisarse con un pistola de calor (a 300 °C) y un rodillo”.

  7. Se requiere documentación.– “El contratista deberá documentar el tiempo de instalación, la temperatura, la velocidad del viento y la tensión aplicada. Se requieren fotos de la zona donde se ha realizado la instalación antes de proceder al cosido.”

Estudio de caso de ingeniería: Vertedero de residuos – Problemas térmicos derivados de la implementación a mediodía

Proyecto:Lámina base para vertederos de 15 acres, fabricada con HDPE de 1,5 mm de espesor. El contratista instaló los paneles a las 2 de la tarde, cuando la temperatura era de 38 °C.

Problema:Tras el despliegue, el 40% de la superficie presentaba arrugas longitudinales de 15 a 30 mm de altura. No se utilizó ningún sistema de tensión; el suelo subyacente estaba nivelado y pasó la inspección.

Causa principal:Expansión térmica: La expansión ocurre a una temperatura de 38 °C, mientras que la temperatura mínima durante la noche alcanza los 15 °C, lo que genera un cambio de temperatura de 23 °C. Una lámina de 10 metros se expande entre 6 y 9 milímetros, pero al estar fijada en los bordes, esto provoca su compresión y la aparición de arrugas.

Remediación:Se cortaron y se volvieron a soldar 2.500 m² de superficie arrugada, lo que representa el 25% del área total. El costo laboral fue de 15.000 dólares; la pérdida de material, de 8.000 dólares; y los costos adicionales por los nuevos ensayos, de 5.000 dólares. El costo total asciende a 28.000 dólares.

Prevención para la Fase 2:Se implementó por la mañana (a las 7:00, 18°C). Se utilizaron frenos de resistencia para mantener la tensión del material. Resultado: ningún arrugado. Se ahorraron 28.000 dólares en costos de re trabajo.

Resultado medido: Causas de las arrugas en la instalación de geomembranas y métodos para solucionarlasLección: La implementación al mediodía (38 °C) provocó la necesidad de realizar un 25 % más de trabajo, lo que resultó en costos adicionales de 28.000 dólares. En cambio, la implementación por la mañana (18 °C), que eliminó la tensión, también evitó la aparición de arrugas. Es recomendable programar las implementaciones en temperaturas más bajas para prevenir la formación de arrugas debido al calor.

Preguntas frecuentes: Causas de las arrugas en la instalación de geomembranas y métodos para solucionarlas

P1: ¿Qué causa la aparición de arrugas en las geomembranas durante su instalación?
Causas principales: expansión térmica debido al calentamiento por el sol (45%), daños causados por el viento durante el despliegue (25%), tensión incorrecta (15%), irregularidades en el suelo subyacente (10%) y problemas en el almacenamiento en rollos (5%).
P2: ¿Cómo prevenir las arrugas causadas por la expansión térmica?
Instale la geomembrana cuando la temperatura ambiente sea inferior a 25 °C (por la mañana o por la tarde). Deje un margen de 2 a 5 % para su expansión. Utilice un sistema de tensión que permita su movimiento, en lugar de anclajes rígidos.
P3: ¿Es posible reparar las arrugas después de la instalación?
Sí: las arrugas de menos de 25 mm de altura pueden alisarse con una pistola de calor y un rodillo. Las arrugas de más de 25 mm requieren que se elimine la parte doblada y se vuelva a soldar utilizando un soldador de extrusión.
P4: ¿Cómo provoca el viento la aparición de arrugas?
El viento levanta la lona, provocando arrugas de gran amplitud (de 50 a 200 mm) y pliegues. Solución: solo desplegarla cuando la velocidad del viento sea inferior a 25 km/h; anclarla inmediatamente y utilizar protecciones contra el viento.
P5: ¿Qué tensión debe aplicarse durante el despliegue?
Aplique una tensión del 2 al 5 % durante el proceso de instalación. Utilice un freno de resistencia o una barra de tensión. Evite una tensión excesiva (puede causar grietas por estrés) o insuficiente (puede provocar arrugas).
P6: ¿De qué manera la planitud del suelo subyacente afecta la aparición de arrugas?
Las depresiones en el suelo subyacente de más de 5 mm provocan arrugas localizadas. Rellene estas depresiones con arena o un material autonivelante. El requisito de nivelación es de ≤3 mm por cada 3 metros, según las normas ASTM F710.
P7: ¿Cuál es la altura aceptable de las arrugas según los estándares?
GRI y EPA exigen la reparación de las arrugas cuya altura exceda los 25 mm. Las arrugas de menos de 25 mm pueden ser aceptables si se alisan antes de la costura. Documente todas las reparaciones realizadas.
P8: ¿Puede que el almacenamiento en rollo cause arrugas?
Sí: los rollos enrollados con mucha presión desarrollan una «curvatura de memoria», lo que provoca que sus bordes se curven. Es recomendable almacenarlos en posición vertical y dejar que se relajen durante 2 a 4 horas antes de utilizarlos. El almacenamiento horizontal, por otro lado, puede causar que los rollos se aplanen.
P9: ¿Cómo eliminar las arrugas diagonales causadas por una tensión desigual?
Las arrugas diagonales indican que la tensión no es uniforme a lo largo del ancho del rollo. Utilice un marco de rodillos y frenos de arrastre en ambos extremos para distribuir la tensión de manera homogénea. Si las arrugas persisten, elimine las partes afectadas.
P10: ¿Cuál es el costo de la reparación de arrugas?
Aplanamiento con pistola de calor (arrugas menores a 25 mm): cortar y soldar de nuevo las arrugas. Arrugas mayores a 25 mm: 5–10 dólares/m². La prevención (mediante un correcto uso del dispositivo) no incurre en costos (solo se requiere un ajuste en el horario de uso).

Solicitar Soporte Técnico o Cotización

Ofrecemos servicios de control de calidad en la instalación de geomembranas, capacitaciones sobre cómo prevenir la formación de arrugas, así como especificaciones para su reparación en proyectos relacionados con vertederos, minería y estanques.

✔ Solicitar una cotización (área del proyecto, condiciones de implementación, problemas previos relacionados con las arrugas).
✔ Descargue la guía de 20 páginas sobre cómo prevenir las arrugas (incluye tablas de temperatura y velocidad del viento).
✔ Contactar al ingeniero de instalaciones (certificado por IAGI, 18 años de experiencia)

[Comuníquese con nuestro equipo de ingeniería a través del formulario de consulta del proyecto]

Sobre el autor

Esta guía técnica fue elaborada por el equipo senior de ingeniería de geosintéticos de nuestra empresa, una consultora B2B especializada en la calidad y control de la instalación de geomembranas, el análisis de arrugas y la prevención de fallos. Ingeniero principal: 22 años de experiencia en la gestión de instalaciones de HDPE, 17 años en la supervisión de procesos de calidad y control, y titulado como instructor principal certificado por IAGI. Cada causa de arruga, método de prevención y caso de estudio se basa en estándares ASTM/GRI y en experiencia práctica en el campo. No se ofrecen consejos generales; se proporcionan datos de calidad técnica dirigidos a ingenieros especializados en calidad y control, así como a contratistas de instalaciones.

Productos relacionados

x